Пульт управления кондиционера митсубиси инструкция. Инструкции на Кондиционеры бытовые Mitsubishi Electric. Канальные кондиционеры Mitsubishi

Упрощенный центральный пульт

16 групп/50 блоков.

Может использоваться для включения/выключения внешних приборов.

16 кнопок индивидуального включения и одна кнопка группового управления, светодиодные индикаторы указывают текущее состояние групп.

Подключается двухжильным кабелем без соблюдения полярности к линии внутренних приборов (ТВ3).

Имеет клеммы для подключения внешних цепей управления (включить/выключить все группы) и контроля (включено/выключено, норма/авария).

При неисправности соответствующий светодиодный индикатор группы мигает.

Габаритные размеры (Ш×В×Г): 130 мм x 120 мм x 19 мм

Сенсорный контроллер AT-50B

Полнофункциональный центральный контроллер

16 групп/50 блоков

Контроллер оснащен цветным 5-ти дюймовым сенсорным дисплеем с яркой подсветкой.

Жидкокристаллическая матрица имеет размер 320 х 240 точек (QVGA) и выполнена по технологии TFT, обеспечивающей высокое быстродействие, четкость и контрастность изображения. Яркость изображения и громкость звука регулируются при настройке.

Подсветка включается при первом касании экрана. Автоматическое отключение происходит через 1/3/5/7 или 10 минут после последнего касания. При возникновении неисправности в системе кондиционирования подсветка включается.

Прибор может контролировать 50 объектов. Объект - это группа внутренних блоков, приточно-вытяжных установок Lossnay или сторонняя система, подключенная в сеть M-NET через контроллер PAC-YG66DCA-J.

Прибор AT-50B кроме основных функций управления и контроля имеет ряд дополнительных возможностей: дежурное отопление/охлаждение, автоматический возврат к заданной температуре (временное изменение целевой температуры на 1, 2, 3 или 4°С), а также 2 сезонных недельных таймера.

Точность установки целевой температуры составляет 0,5ºС или 1ºС в зависимости от модели внутреннего блока.

Примечание.
Взаимодействие с приборами PAC-YG60MCA-J, PAC-YG63MCA-J не предусмотрено.

Центральные контроллеры AE-200E, AE-50E и EW-50E

Многофункциональные центральные контроллеры

Контроллеры AE-200E и AE-50E оснащены цветным сенсорным дисплеем с яркой подсветкой размером 10,4 дюйма (SVGA TFT: 800×600). Контроллер EW-50E не имеет дисплея.

Подсветка включается при первом касании экрана. Автоматическое отключение происходит через 3 минуты после последнего касания. При возникновении неисправности в системе кондиционирования подсветка включается.

Прибор AE-200E может контролировать 50 внутренних блоков непосредственно, 200 внутренних блоков - при использовании трех дополнительных интерфейсов расширения AE-50E или EW-50E. (Контроллеры AE-50E не могут быть использованы отдельно от AE-200E.) Подключение нескольких комплектов приборов «AE-200E+3хAE-50E» (или «AE-200E+3хEW-50E») к компьютеру позволяет организовать управление более 200 внутренними блоками через веб-браузер. Максимальное количество объектов управления может достигать 2000.

Иконки внутренних блоков или их групп располагаются на планах этажей. Разрешение растрового рисунка плана одного этажа - не более 1890×900 точек. Этажный план можно разделить на 6 частей, на каждой из которых может быть размещено до 30 иконок блоков или групп.

Приборы AE-200E, AE-50E и EW-50E имеют встроенный блок питания. Использование внешнего блока питания PAC-SC51KUA требуется только, если другие центральные контроллеры подключены в ту же линию M-NET.

Контроллеры AE-200E, AE-50E и EW-50E оснащены USB-портом. Порт используется для копирования данных дифференцированного учета электропотребления, для загрузки поэтажных планов, для резервного копирования системных настроек, а также для обновления встроенного программного обеспечения.

Двойная целевая температура в автоматическом режиме (PURY-P).

Взаимодействие с веб-браузерами смартфонов и планшетов.

Приборы имеют встроенный русифицированный веб-сервер. Для удаленного взаимодействия через сеть Интернет предусмотрена SSL-аутентификация (рекомендуется организовывать VPN-канал для предотвращения несанкционированного доступа).

Программное обеспечение приборов AE-200E, AE-50E и EW-50E (версия 7.31 и выше) позволяет отображать до 2000 блоков в одном окне веб-браузера (требуется лицензия «Integrated Centralized Control»). Встроенный веб-сервер совместим с компьютерами, планшетами и смартфонами. Совместимость версий операционных систем и браузеров указана в Информационной брошюре.

Версия 7.31 (или выше) встроенного программного обеспечения поддерживает возможность подключения прибора в системы диспетчеризации зданий (BMS) по протоколу BACnet®. Для этого требуется покупка лицензии «BACnet® connection».

Изучить функционирование прибора поможет симулятор, расположенный в открытом доступе:
On-line симулятор AE-200E

Примечание.
Для использования новых возможностей в приборах, уже установленных на объектах, необходимо обновить их встроенное программное обеспечение.

PAC-YG60MCA-J, PAC-YG63MCA-J, PAC-YG66DCA-J

Контроллеры сопряжения с внешними устройствами

Счетчик импульсов PAC-YG60MCA
Прибор PAC-YG60MCA* предназначен для подключения до 4 счетчиков электроэнергии с релейным телеметрическим выходом. С помощью этого прибора могут быть организованы дифференцированный учет электропотребления, ограничение пиковой мощности, а также графическое представление затрат электроэнергии.

PAC-YG63MCA: измерение температуры и влажности
Прибор PAC-YG63MCA* предназначен для подключения 1 датчика температуры и 1 датчика влажности с различным типом выходных сигналов: 4-20 мA, 1-5 В, Pt100 (только датчик температуры), 0–10 В. Измеренные значения могут быть графически представлены в программе диспетчеризации или сохранены в текстовом файле. Они могут служить входными параметрами для работы системы. При выходе значения температуры за границы установленного диапазона может быть отправлено сообщение по электронной почте.

Контроллер входных/выходных сигналов PAC-YG66DCA
Прибор PAC-YG66DCA* предназначен для подключения внешних цепей:
2 статических входных сигнала (сухие контакты) и 2 статических или импульсных выходных сигнала. Опционально может быть добавлено еще 4 внешних канала.
Предусмотрено программирование различного соответствия выходных сигналов событиям системы, а также реакции системы на входные сигналы. Для этого потребуется покупка и активация лицензии «Interlock control» в центральном контроллере.
Для независимого управления сторонним оборудованием из веб-браузера или с экрана центрального контроллера лицензии не требуются.

Конвертер PAC-IF01AHC-J

Преобразование данных из сигнальной линии M-NET для передачи их в контроллер серии ALPHA2

Конвертер PAC-IF01AHC-J выполняет преобразование данных из сигнальной линии M-NET для передачи их в контроллер серии ALPHA2. Контроллеры ALPHA2 - это серия программируемых логических контроллеров производства компании MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION.

1 комплект «PAC-IF01AHC-J + ALPHA2» позволяет реализовать следующие функции:
а) Управление внешними устройствами, используя датчики кондиционера и пульта управления (см. прим. 1).
б) Синхронизация работы кондиционера (не более 2 групп по 16 блоков в каждой) с внешними устройствами, подключенными к контроллеру ALPHA2. Мониторинг статуса «исправен/неисправен» может одновременно производиться для 50 блоков.
в) Управление кондиционерами в сети M-NET (не более 2 групп по 16 блоков в каждой).
г) Мониторинг входных/выходных цепей ALPHA2 через пульты и центральные контроллеры Mitsubishi Electric.

Габаритные размеры:
а) PAC-IF01AHC-J - 116 мм х 90 мм х 40 мм, длина кабеля с адаптером ALPHA2 (AL2-CAB) 500 мм;
б) ALPHA2 - 124,6 мм х 90 мм х 52 мм

Подключение сетевого напряжения к конвертеру PAC-IF01AHC-J не требуется, он получает питание из сигнальной линии M-NET. Индекс потребляемой мощности 0,5.

Примечания:
1) В сигнальной линии M-NET информация от датчиков может передаваться с интервалом до 70 с. Для реализации систем управления реального времени следует подключать внешние аналоговые датчики к входам контроллера ALPHA2.
2) Конвертер PAC-IF01AHC-J совместим с пультом управления PAR-U02MEDA-J, а также центральным контроллером EW-50E.
3) Конвертер PAC-IF01AHC-J совместим только со следующими контроллерами серии ALPHA2: AL2-14MR-A, AL2-14MR-D, AL2-24MR-A, AL2-24MR-D.

Шлюз LMAP04-E

Шлюз для сети LonWorks®

Интерфейс (шлюз) для подключения полупромышленных кондиционеров Mr.Slim «A-control», приточно-вытяжных установок Lossnay, а также мультизональных систем City Multi к системам диспетчеризации зданий через сеть LonWorks. К прибору прилагается описание сетевых переменных - SNVT.

Один прибор LMAP04-E расcчитан на 50 внутренних блоков.

Если количество внутренних блоков превышает 50, то следует создать объединения наружных блоков, в каждом из которых не более 50 внутренних. Для каждого из таких объединений устанавливается прибор LMAP04-E.

Для приборов LMAP04-E следует предусмотреть электропитание (220 В).

Митсубиши Электрик Корпорейшн – японский бренд. Всемирно известная марка производителя широкого спектра различного электрического оборудования и технических систем. Имеется целый ряд компаний, имеющих в своём слово «мицубиси». И хоть формально нет схемы, которая включает в общий холдинг все эти фирмы, тем не менее, они взаимосвязаны меж собой условно.

Основное производство митсубиси:

• оборудование кондиционирования (бытовые, полупромышленные, промышленные кондиционеры);
• отопительное оборудование (тепловые насосы, обогреватели, котлы и прочее);
• индустриальная автоматика;
• информационное и коммуникационное оборудование;
• энергетическое оборудование;
• оборудование для квартир, кухонное, домашнее;
• автомобильные запчасти;
• и прочее электронное оборудование.

В настоящее время компания разрабатывает и выпускает как узкие, специализированые устройства, так предметы массового потребления. Спектр производимой продукции охватывает практически всё выпускаемое электрооборудование – от батареек до космической техники. Продукция компании соответствует самым высоким стандартам.

Компания является безусловным мировым лидером. Поэтому часто можно встретить подделки, использование логотипа.

Многочисленные офисы, производственные площадки, сервисные центры разбросаны практически по всему миру. Только за исключением самой Японии по миру располагается более 100 различных структур. Основные исследовательские центры расположены в Японии.

Системы кондиционирования Mitsubishi Electric

Компания выпускает весь спектр климатического оборудования. Во многом условно системы кондиционирования делят по назначению на промышленные, полупромышленные и бытовые. Граница меж ними расплывчата. Это означает, что оборудование применимо в разных местах и скорее определяющим фактором целесообразности будет цена – приобретения, эксплуатации, ротации, последующей разборки и утилизации.

Промышленные кондиционеры

Рассматривать подробно не будем. Выбор оборудования во многом зависит от целей применения. К такому оборудованию предъявляются повышенные требования, как по поддержке микроклимата, так и по надёжности функционирования. Устанавливается такое оборудование в серверные, медицинские, научные лаборатории и прочее. Зачастую требуется очень точная (до одного градуса) поддержка температуры, что обеспечивают прецизионные системы. Обычно они соединяют в себе целый каскад, который синхронизируется через специальный согласователь. В состав входит запасное, дублирующее оборудование.

Такие комплексы планируются индивидуально под заказ и говорить о каких-то сериях промышленного оборудования можно достаточно условно. По факту во многих случаях применяется то же стандартное полупромышленное оборудование: мультисплит системы, канальные, кассетные и т.д. Наиболее часто в качестве конечного устройства используют напольные блоки. Связано это с необходимостью большой холодопроизводительности, большой мощностью оборудования, соответственно габариты и вес оборудования могут быть внушительными. К нему подводится система труб водяного охлаждения.

Полупромышленные модели

Делятся на моноблочные и многоблочные. Моноблочные – это однопоточные системы, в которых охлаждение и удаление излишнего тепла реализованы в одном блоке. Для удаления излишков тепла требуется либо размещение оборудования непосредственно на внешней стене или прокладка воздушного рукава. Такие системы по большей части относят к промышленным (повысить точность в одном устройстве проще).

Большее распространение получили двух- и более блочные системы. Обычная схема реализации – это один наружный vrv-блок и один или несколько внутренних (vrf – мультизональная система). Иногда система замыкается и через несколько наружных блоков в расчёте на дублирование в случае выхода из строя одного из блоков.

Принята следующая маркировка систем:

• PLA – кассетный;
• PKA – настенный;
• PCA – потолочный;
• PEAD – канальный;
• PEA – высоконапорный;
• PSA – колонный.

У производителя есть даже специфические модели, позиционирующиеся исключительно для винных погребов.

Бытовые настенные приборы

К бытовым кондиционерам также добавился мобильный. Но это скорее исключение, такие системы фирмой практически не выпускаются и обнаружить их в продаже трудно.

Маркировка бытовых систем в компании принята следующая. Сначала указывается информация о внутреннем блоке, через дробь о наружном:

• Первая буква – серия (M или S);
• Вторая буква. U – наружный блок, S – настенный, F – напольный, E – канальный, L – кассетный;
• Третья буква. Z – инверторные кондиционеры, H – без инвертора. Отсутствие буквы означает, что система безинверторная, работает только на охлаждение.

Остальные значки обозначают различные разновидности моделей. К примеру, буква H означает, что в поддон встроен нагревательный элемент, который зимой греет наружный блок.

Сравнительные характеристики нескольких моделей

Для сравнения приводим характеристики нескольких моделей.

Инструкции к пульту управления и кондиционерам Mitsubishi Electric

Инструкция к кондиционерам Mitsubishi Electric содержит описание основных режимов работы оборудования, рекомендации по монтажу, настройке, демонтажу, сервису, а также расшифровку ошибок.

Установка кондиционера Mitsubishi Electric должна осуществляться специалистами, имеющими соответствующие сертификаты. В противном случае могут возникнуть различные негативные последствия. Ошибочное самостоятельное подключение пользователем и последующая эксплуатация может привести к выходу из строя оборудования.

Сплит-система Mitsubishi Electric, а также мульти сплит-системы состоят из внешнего блока, который обычно крепится на кронштейн к стене дома. Работы могут проводить только монтажники с соответствующим оборудованием и навыками, в случае доработки, к примеру, установки зимнего комплекта, также требуется обращаться к специалистам.

Пульт для кондиционера Mitsubishi Electric может быть различных модификаций. Обзор функций на пульте зависит от конкретного оборудования. Все пульты обеспечивают управление основными режимами работы: охлаждение, нагрев, осушение, вентиляция. Имеется режим таймера. Прочие расширения обычно встраиваются в пульты, идущие с устройствами, у которых включаются соответствующие режимы: очистки, ионизации, приточной вентиляции.

Коды ошибок кондиционеров Mitsubishi Electric

Коды ошибок кондиционера Mitsubishi Electric стандартизированы, универсальны. Это значит, что таблицы неисправностей во многом схожи в паспортах разных моделей. И хоть принципиальных отличий нет, рекомендуется к применению только родного руководства.

Мультисистема диагностики развита. Программа опрашивает состояние датчиков, расположенных во всех основных узлах оборудования (компрессор, плата инвертора, электродвигатель вентилятора, испаритель и т.д.) и по результатам теста следует обозначение возможных неисправностей. Реакция зависит от степени критичности неисправности и от конкретной модели: остановка оборудования, частичное блокирование функций, включение режима очистителя и т.д. В любом случае для пользователя будет сформировано уведомление о том, как работает система.

Модельный ряд весьма разнообразен и у каждой модели могут быть свои особенности. В большинстве случаев параметры работы отображаются на пульте дистанционного управления. У развитых систем могут отображаться не только критические сбои, но и выставляться различные регламентные, информационные сообщения: необходимость замены фильтра, давление в трубках, состояние мотора, помпы, адаптеров и т.д.

Помимо отражения на пульте сообщения могут дублироваться на индикаторе, который располагается на корпусе внутреннего блока, либо под крышкой. В моделях, в которых отсутствует индикатор и пульт, только мигает ряд светодиодов. Неисправность обозначается подбором комбинаций длительности, частоты и порядком миганий светодиодов.

При индикации неисправности (без явных признаков поломки) рекомендуется перезапустить систему. Для этого выключить автоматический предохранитель (специалист должен поставить отдельный автомат в электрический щиток), подождать несколько минут и включить снова. Если работоспособность не восстанавливается, то обратиться в сервис. Ремонт кондиционера Mitsubishi Electric должен производиться только в специализированном сервисе. Самостоятельно допускается только поменять или почистить фильтр, внешняя чистка, в каких-то случаях промывка дренажных каналов. Если разобрать оборудование до истечения гарантийного срока, то его могут снять с гарантии.

Инструкции на следующии модели:

DXK09Z3-S

Кондиционер Mitsubishi Heavy DXK09Z3-S

Описание каждой части
Выбор режимы работы
Дополнительные настройки для работы
Очистка вашего кондиционера
В конце сезона
Выбор места установки и проведение электромонтажных работ

Меры предосторожности

Перед использованием прочтите данную инструкцию. После прочтения держите ее в доступном месте, чтобы при необходимости ознакомиться с ней еще раз.

Описание каждой части
Внутренний блок.

1 - Передняя панель.
2 - Воздушный фильтр.
3 - Термодатчик.
4 - Теплообменник.
5 - Вентилятор внутреннего блока.
6 - Переключатель направления вправо-влево.
7 - Переключатель вертикального направления.
8 - Шланг для отведения воды.
9 - Трубки для подачи хладагента.

На внутреннем блоке находятся индикаторные лампочки, которые загораются в определенных режимах.
RUN - зеленый цвет означает, что кондиционер работает. Мигает, когда указанная температура достигнута и устройство перешло в режим ожидания.
TIMER - горит во время выполнения действий с таймером.
HI POWER - горит во время работы в режиме максимальной мощности.
ECONO - сообщает о том, что включен режим экономного использования энергии.
Рядом с ними находится кнопка аварийного включения-отключения и сенсор для приема команд от пульта ДУ.

Внешний блок

1 - Забор воздуха.
2 - Выход воздуха.
3 - Вентилятор внешнего блока.
4 - Теплообменник.

Пульт дистанционного управления

Подготовка перед началом работы
Устанавливайте в пульт одинаковые новые батарейки, не используйте аккумуляторы. После чего нажмите тонким предметом кнопку ACL.
После чего можно устанавливать время и дату.
Не кладите пульт возле источников тепла, на прямом солнечном свете, не бросайте пульт ДУ, не ставьте на него тяжелые предметы, избегать контакта с водой.
Если пульт перестал работать, проверьте есть ли элементы питания, правильно ли они вставлены, одного ли они типа. В случае неисправности пульта можно управлять кондиционером с помощью кнопки аварийного запуска на внутреннем блоке. Последовательные нажатия на нее включают следующие режимы Холод-Отключено. Не удерживайте кнопку нажатой дольше 5 секунд иначе включится специальный режим, используемый сервисными службами.

Выбор режимы работы
Режим автовыбора «AUTO». В этом режиме устройство самостоятельно выбирает что выбрать (нагрев или охлаждение) для того, чтобы поддержать температуру на заданном уровне. Уровень температуры задается кнопками 3 на пульте ДУ. Каждое нажатие меняет цифру на единицу.
Если вы хотите, можно отключить режим автовыбора.
Режимы ХОЛОД (COOL), НАГРЕВ (HEAT), СУШИТЬ (DRY), ВЕНТИЛЯЦИЯ (FAN).

При охлаждении воздуха в помещении, рекомендуется придерживаться следующей схемы: внешняя температура 21-46°C, внутренняя 18-32°C. При нагревании -15-21°C внешняя означает возможную внутреннюю 15-30°C.
Следует помнить о том, что при работе в режиме нагревания старт работы внутреннего блока отсрочен во времени. Это необходимо, чтобы запустить систему корректным образом. Еще важно помнить, что для размораживания внешнего блока будет происходить периодическая остановка в работе устройства.

Дополнительные настройки для работы
Выбор направления выброса воздуха осуществляется нажатием на кнопку AIRFLOW. Можно выбрать режим автоматического выбора положения, пять фиксированных и режим покачивания заслонки.
Внимание! Рекомендуется для охлаждения выбирать направление близкое к горизонтальному, а для нагревания близкое к вертикальному.

Режим СНА . Нажав на кнопку №5 вы можете запрограммировать отключение кондиционера в нужное вам время. Внимание! Режим сна позволяет указать ЧЕРЕЗ какое время должен выключиться кондиционер. При включении ТАЙМЕРА вы указываете точное время отключения устройства.
Таймер включения позволяет устанавливать время включения, в то же время, таймер отключения позволяет выключать прибор в нужное время.
Таким образом, вы можете использовать таймер включения, чтобы включить работу в нужное время, а затем либо выключить ЧЕРЕЗ нужное время (таймером сна) или В указанное время (таймер отключения).
Во время работы вы можете нажав кнопку HI POWER-ECONO регулировать мощность работы вентилятора. Соответственно HI POWER это максимальная мощность, а ECONO это режим экономии электроэнергии. СОВЕТ: для экономии электроэнергии регулярно проверяйте состояние воздушного фильтра на внутреннем блоке.

Функция очистки начинает работать после нажатия кнопки CLEAN. Длительность операции 2 часа. После ее завершения кондиционер отключается. Можно вручную остановить ее выполнение нажав ON\OFF или SLEEP кнопки. Во время этой процедуры огонек мигает в режиме 3 секунды свчения - одна выключен. Данный режим работы не предназначен для удаления уже появившихся грибков, плесени.

Функция самозапуска означает, что ваш кондиционер после аварийного отключения электроэнергии самостоятельно включится и будет работать в том же режиме, в котором работал до отключения.

Очистка вашего кондиционера
Для сначала отключите его, а затем выньте вилку из розетки. Стойте на надежной опоре, чтобы не упасть. Не используйте бензин, воду горячее 40 гр.Цельсия, абразивные моющие средства.
Своевременно заменяйте фильтры для воздуха. Для более сложных работ вызывайте специалистов.

В конце сезона
Включите на 3-4 часа режим обогрева, чтобы высушить внутренний блок и предотвратить рост плесени. Затем отключите кондиционер и выньте вилку из розетки. Произведите очистку внешнего и внутреннего блоков и выньте элементы питания из пульта ДУ.
В начале сезона.
Убедитесь, что около внешнего и внутреннего блоков нет механических препятствий для движения воздуха. Убедитесь в отсутствии коррозии на внешнем блоке. Вставьте элементы питания в пульт ДУ. Подключите вилку к сети питания.

Выбор места установки и проведение электромонтажных работ
Должно быть хорошее место в плане оттока воздуха от обоих блоков кондиционера.
Не следует устанавливать в следующих местах:
Там где есть угроза разбрызгивания масла.
В местах с соленым и влажным климатом.
Там, где возможна утечка горючих газов.
Где есть примеси сульфидных газов.
Ближе 1 м от радио и телевизора.
Там, где невозможен безопасный отвод конденсата от внешнего блока.

Кондиционер не работает? Убедитесь, что он подключен к сети, что есть элементы питания в пульте ДУ, что они верно установлены.
Устройство работает не так эффективно как раньше? Правильно ли выбрана желаемая температура? Чисты ли воздушные фильтры, закрыты ли окна и двери в помещении. Кондиционер работает хуже, если в помещении находится много человек одновременно. Нет ли в охлаждаемой комнате устройств нагревающего характера?
Прибор не включается сразу же после отключения - это норма, он так и должен делать, выжидая 3 минуты. При включении режима нагревания устройство несколько минут приходит в рабочий режим и периодически останавливается на 10 минут для размораживания внешнего блока.
При выборе режима сушить прибор не работает все время - это норма, поскольку его задача сушить, а не охлаждать воздух.
От кондиционера слышен запах. Прежде всего нужно проверить, не принадлежит ли он влажной стене или ковру, после чего следует проверить нет ли плесени в устройстве.
Щелчки и подобные звуки могут сопровождать процесс изменения температуры внутреннего блока. Булькающие звуки возможны из-за движения хладагента, конденсата или засасывания воздуха в помещение через сливной шланг.

Меры предосторожности
Данное изделие предназначено для использования в домашних условиях, в прочих местах может отмечаться некорректная работа.
Устанавливать и подключать его должны специалисты, прошедшие соответствующую подготовку. Не следует устанавливать устройство там, где возможно появление в воздухе легковоспламеняющихся веществ. Не распыляйте инсектициды и другие воспламеняющиеся вещества на внутренний и внешний блоки. Обязательно необходимо использовать заземление при подключении к электросети. Обязательно проверьте правильность отвода конденсата, чтобы он не повредил вашу мебель или строение.
Не следует длительно находиться на пути холодного воздуха, выходящего из внутреннего блока. Не вставляйте в отверстия пальцы или посторонние предметы, это может привести к травме.
Следите за тем, чтобы кондиционером управляли лица ознакомившиеся с данной инструкцией. Не оставляйте пульт в доступном для детей месте - они могут проглотить батарейки. Используйте для пульта одинаковые батарейки, своевременно меняйте их.
Подключайте вилку только в выделенной для кондиционера розетке, не используйте удлинители, все действия с вилкой должны выполняться сухими и чистыми руками. Следите за чистотой вилки, проводов. Не становитесь на провод и не ставьте на него посторонние предметы. Нельзя отключать вилку от розетки во время работы, для этого нужно предварительно отключить кондиционер, используя пульт ДУ. Необходимо выждать 5 минут, после отключения с помощью пульта и лишь потом можно извлекать вилку из розетки.
Не ставьте на внутренний/внешний блоки посторонние предметы, особенно с водой. Не прикасайтесь к алюминиевым элементам на кондиционере, это чревато травмами.
Если в помещении используется приборы с открытым огнем, обязательно время от времени проветривайте помещение.
Не включайте кондиционер без воздушного фильтра. Для ремонта и обслуживания кондиционера обязательно приглашайте подготовленных специалистов. Сообщите компании, производившей установку, если прибор стал издавать странные звуки и перестал нагревать/охлаждать - это может происходить при утечке хладагента, что должно быть устранено только специалистами.
Отключайте кондиционер во время грозы от сети питания.

Кондиционер Mitsubishi Heavy SRК20HG-S

Оглавление
Утилизация
Название каждой части

Выбор режимы работы
Дополнительные режимы и настройки
Полезные советы
Очистка вашего кондиционера
Если вам кажется, что есть неисправность
Когда кондиционер не будет использоваться в течение длительного времени (В конце сезона использования)
Место установки и электромонтажные работы
Меры предосторожности

Утилизация
При создании этой модели применялись материалы, которые допустимо отправить для переработки. По этой причине необходимо уточнить у территориальных органов власти, как именно утилизировать конкретно в вашем регионе.

Название каждой части
Внешний блок

1 - Поступление воздуха осуществляется здесь - на задне-боковой поверхностях.
2 - После контакта с теплообменником воздух выводится вовне на передней поверхности.

Внутренний блок

1 - Помните, что забирается воздух на верхней стороне.
2 - Сенсор приема команд находится на передней панели внутреннего блока.
3 - Во время работы указанная панель открывается для выведения воздуха.

Пульта дистанционного управления

1 - Кнопка для включения и выключения работы устройства.
2 - Управление мощностью вентилятора.
3 - Управление направлением выходящего воздуха.
4 - Добавление-убавление температуры.
5 - Выбор режима работы.
6 - Запуск ионизации.
7 - Управление таймеров (включение, сброс, контроль времени).

Подготовка перед началом работы
Перед тем, как начать использовать данный прибор убедитесь, что у вас есть розетка, выделенная специально для него и подходящая по мощности. Не следует использовать для подключения переноску, удлинитель. Обязательно заземляйте прибор.
Установите одинаковые по степени заряда элементы питания. Не используйте батарейки разного типа и аккумуляторы.

Выбор режимы работы
Включив прибор нажатием кнопки на пульте, затем нажимая кнопку MODE выберите тот режим, который сейчас необходим.
Автоматический режим - прибор сам выбирает нагревать или же охлаждать помещение, в зависимости от того, стало холоднее, чем вы указали или теплее.
В прохладное время достаточно режима обогрева. Учтите, что для защиты вас от дискомфортного холодного воздуха прибор включает вентилятор только прогревшись. В этом режиме возможно появление льда на внешнем блоке, удаляя который, прибор будет периодически останавливаться.
Охлаждение - прибор будет охлаждать воздух.
Осушение - незначительно охлаждая кондиционер будет удалять воду из воздуха.
Вентиляция - поддержание движения воздуха в помещении.

Дополнительные режимы и настройки
Для этой модели доступны следующие дополнительные режимы.
Подключение ионизации воздуха. Это снижает загрязненность бактериями, вирусами.
Таймер - благодаря этой функции можно заранее указать, в какое время кондиционер должен включиться, а в какое выключиться без вашего участия.
На внутреннем блоке находится ручной выключатель, который можно применять если пульт не работает.
Турборежим - в первые 15 минут работы кондиционер работает на максимуме мощности.
Кнопки пульта светятся в темноте, что позволяет находить его при выключенном свете.

Полезные советы
Не рекомендуется сильно охлаждать помещение. Это может вызвать перерасход энергии и привести к нездоровью.
Следите за тем, чтобы холодный воздух не покидал помещение - закрывайте окна и двери.
Прямые лучи солнца, включенные нагревательные приборы, большое количество людей в помещении могут замедлить охлаждение помещения.
Важно следить и за направлением выброса воздуха - горизонтальная перегородка должна направлять воздух вниз во время обогрева и вперед при охлаждении.
Учтите, что забитый воздушный фильтр услажняет работу кондиционера.
Поскольку кондиционер не обновляет, а только охлаждает воздух, важно вовремя проветривать в помещении.

Очистка вашего кондиционера
Пожалуйста, следите за тем, чтобы не применять бензин, слишком горячую воду и абразивные средства могущие повредить вид пластиковых деталей.
Обязательно отключите прибор от сети, перед началом использования.
Применяйте надежную опору для этих действий.
Все детали кондиционера следует сушить в тени.

Если вам кажется, что есть неисправность
Если кондиционер не включается, включен ли он в сеть, есть ли энергия в сети. Возможно проблема в том, что работу выключил таймер.
Если вы не можете включить прибор 3 минуты после выключения, то это работа защиты от быстрых перезапусков. Подождите положенные 3 минуты.
В режиме осушения прибор не будет работать непрерывно - чтобы осушать не охлаждая, необходимо периодически останавливать его работу.
При обогреве помещения наружный блок будет отводить на улицу холод, поэтому вокруг воздуха выходящего из него будет появляться туман, похожий на белый дым.
При обогреве будут происходит остановки, необходимые для оттаивания внешнего блока.
При охлаждении помещения где много влаги возможна ситуация, когда вокруг холодного потока будет появляться туман.
Работа кондиционера будет автоматически продолжаться в том же режиме, в котором он был до отключения питания в сети.
При работе кондиционера из обоих блоков может течь вода - конденсат. Поэтому не следует ставить под кондиционер мебель и электроприборы.
Если пульт ДУ не работает, проверьте работу батареек и их наличие.
Если кондиционер плохо охлаждает, то следует проверить, закрыты ли окна и двери, корректно ли выставлен режим работы, состояние фильтров и не уходит ли воздух через открытые окна и двери.
Если воздух выходящий из кондиционера неприятно пахнет, проверьте, нет ли загрязнений внутреннего блока, фильтров, на стене около кондиционера.
Нагреваясь пластик расширяется, что может вызвать звук треска.
При движении хладагента и конденсата может возникать звук течения воды.

Когда кондиционер не будет использоваться в течение длительного времени
Перед этим периодом нужно просушить его в режиме обогрева, отключить от сети и убрать батареи из пульта.
Перед подключением проверьте, что заземление работает, ничего не мешает движению воздуха.

Место установки и электромонтажные работы
Не положено устанавливать кондиционер в тех местах где много машинного масла, есть горючие вещества в воздухе, соленая влага.
Подключать к сети с заземлением должны специалисты с опытом работы.

Меры предосторожности
Следите за тем, чтобы прибор был подключен к розетке напрямую, без переходников, заземлен.
Нельзя самому ремонтировать, менять и выполнять подобные работы как с проводом питания, так и с самим прибором.
Любые действия с кондиционером должны проводиться сухими руками.
Не ставить ничего на оба блока и провод.
Не выдергивайте вилку из сети - сначала отключите с пульта.
В кондиционере работает высокоскоростной вентилятор - не суйте внутрь карандаши и пальцы.
Если появился запах гари, странные звуки - отключите прибор от сети и вызовите ремонтников.
Избегайте длительного воздействия холодного воздуха.
Если прибор не греет и не охлаждает, следует проверить - нет ли утечки хладагента.

Кондиционеры серии PLFY-P*VCM-E. Инструкция по монтажу и эксплуатации. Язык: RU | pdf 956.24 Kb

Кондиционеры серии PLFY-P*VBM-E. Инструкция по монтажу и эксплуатации. Язык: RU | pdf 1021.28 Kb

Кондиционеры серии PUHZ-W*HA, PUHZ-HW*HA. Инструкция по монтажу и эксплуатации. Язык: RU | pdf 619.74 Kb

Кондиционер напольного типа MFZ-KA25VA, MFZ-KA35VA, MFZ-KA50VA. Руководство по установке и эксплуатации. Язык: RU | pdf 2.44 Mb

Кассетные кондиционеры серии Standard Inverter: MLZ-KA25VA, MLZ-KA35VA, MLZ-KA50VA. Руководство по эксплуатации. Язык: RU | pdf 2.49 Mb

Настенные кондиционеры серии Standard Inverter: MSZ-SF15VA, MSZ-SF20VA. Инструкция по эксплуатации. Язык: RU | pdf 2.57 Mb

Напольные внутренние блоки серии Standard Inverter:MFZ-KA25VA, MFZ-KA35VA, MFZ-KA50VA. Руководство по эксплуатации. Язык: RU | pdf 2.61 Mb

Кассетные кондиционеры серии Standard Inverter: MLZ-KA25VA, MLZ-KA35VA, MLZ-KA50VA. Руководство по установке. Язык: RU | pdf 1.63 Mb

Настенные кондиционеры серии Standard Inverter: MSZ-SF15VA, MSZ-SF20VA. Руководство по установке. Язык: RU | pdf 414.79 Kb

Настенные блоки кондиционеров Mitsubishi (инверторные) серии Делюкс MSZ-FD25VA, MSZ-FD35VA, MSZ-FD25VAS, MSZ-FD35VAS. Руководство по эксплуатации. Язык: RU | pdf 3.16 Mb

Кондиционеры Mitsubishi Electric MSZ-FD25VA(S) / MUZ-FD25VAH-E1, MUZ-FD25VAH-E2, MUZ-FD25VA; MSZ-FD35VA(S) / MUZ-FD35VAH, MUZ-FD35VA. Руководство по установке. Язык: RU | pdf 447.48 Kb

Кондиционеры Mitsubishi Electric MSZ-FD50VA(S) / MUZ-FD50VA(BH). Руководство по установке. Язык: RU | pdf 449.18 Kb

Кондиционеры Mitsubishi Electric MSZ-FD25VA(S) / MUZ-FD25VAH-E1, MUZ-FD25VAH-E2, MUZ-FD25VABH, MUZ-FD25VA; MSZ-FD35VA(S) / MUZ-FD35VA(B)H, MUZ-FD35VA. Руководство по установке. Язык: RU | pdf 427.82 Kb

Настенные кондиционеры MS-GD80VB / MSH-GD80VB. Руководство по эксплуатации. Язык: RU | pdf 2.00 Mb

Настенные кондиционеры MS-GA50VB / MSH-GA50VB, MS-GA60VB / MSH-GA60VB, MS-GA80VB / MSH-GA80VB. Руководство по эксплуатации. Язык: RU | pdf 808.62 Kb

Настенные кондиционеры MS-GD80VB / MSH-GD80VB. Руководство по установке. Язык: RU | pdf 488.00 Kb

Внутренние блоки сплит-кондиционеров серии MSC-GE20VB, MSC-GE25VB, MSC-GE35VB. Инструкция по эксплуатации. Язык: RU | pdf 2.53 Mb

Внутренние блоки сплит-кондиционеров серии MSC-GA20VB, MSC-GA25VB, MSC-GA35VB. Руководство по эксплуатации. Язык: RU | pdf 710.17 Kb

Внутренние блоки сплит-кондиционеров серии MSC-A07YV, MSC-A09YV, MSC-A12YV. Руководство по эксплуатации. Язык: RU | pdf 847.97 Kb

Внутренние блоки сплит-кондиционеров серии MSC-07RV, MSC-09RV, MSC-12RV, MSC-C07TV, MSC-C09TV, MSC-C12TV. Руководство по эксплуатации. Язык: RU | pdf 1.96 Mb

Cплит-кондиционеры серии MSC-GE20VB / MU(H)-GA20VB, MSC-GE25VB / MU(H)-GA25VB, MSC-GE35VB / MU(H)-GA35VB. Руководство по установке. Язык: RU | pdf 383.12 Kb

Универсальные кондиционеры Mitsubishi Electric MCFH-13NV/18NV/24NV. Руководство по эксплуатации. Язык: RU | pdf 1.20 Mb

Универсальные кондиционеры Mitsubishi Electric MCFH-24NV. Руководство по установке. Язык: RU | pdf 462.11 Kb

Универсальные кондиционеры Mitsubishi Electric MCF-13NV/18NV/24NV. Руководство по эксплуатации. Язык: RU | pdf 1.19 Mb

Универсальные кондиционеры Mitsubishi Electric MCF-13NV/18NV/24NV, MCFH-13NV/18NV. Руководство по установке. Язык: RU | pdf 442.14 Kb

Бытовые сплит системы Mitsubishi Electric MS-18RV, MS-24RV, MS-C18TV, MS-C24TV. Руководство по эксплуатации. Язык: RU | pdf 1.99 Mb

Бытовые сплит системы Mitsubishi Electric MS-30RV. Руководство по эксплуатации. Язык: RU | pdf 2.27 Mb

Кондиционеры Mitsubishi Electric MS-18RV, MS-24RV, MSH-18 RV. Руководство по установке. Язык: RU | pdf 477.20 Kb

Кондиционеры Mitsubishi Electric MS-30 RV, MSH-30 RV. Руководство по установке. Язык: RU | pdf 521.51 Kb

Бытовые сплит системы Mitsubishi Electric MSH-18RV, MSH-24RV, MSH-C18TV, MSH-C24TV. Руководство по эксплуатации. Язык: RU | pdf 2.49 Mb

Бытовые сплит системы Mitsubishi Electric MSH-30RV. Руководство по эксплуатации. Язык: RU | pdf 1.85 Mb

Кондиционеры Mitsubishi Electric серии MSH-24 RV. Руководство по установке. Язык: RU | pdf 490.76 Kb

Внутренние блоки сплит-кондиционеров серии MSZ-FA25VA, MSZ-FA35VA. Руководство по эксплуатации. Язык: RU | pdf 1.51 Mb

Внутренние блоки сплит-кондиционеров серии MSZ-GA22VA, MSZ-GA25VA, MSZ-GA35VA. Руководство по эксплуатации. Язык: RU | pdf 930.04 Kb

Внутренние блоки сплит-кондиционеров серии MSZ-GA50VA, MSZ-GA60VA, MSZ-GA71VA. Руководство по эксплуатации. Язык: RU | pdf 820.01 Kb

Внутренние блоки сплит-кондиционеров серии MSZ-GB50VA. Руководство по эксплуатации. Язык: RU | pdf 856.40 Kb

Кондиционеры Mitsubishi Electric MSZ-GA22VA, MSZ-GA25VA / MUZ-GA25VA (H), MSZ-GA35VA / MUZ-GA35VA (H). Руководство по установке. Язык: RU | pdf 600.17 Kb

Внутренние блоки сплит-кондиционеров серии MSZ-GA50VA, MSZ-GA60VA, MSZ-GA71VA. Руководство по установке. Язык: RU | pdf 811.66 Kb

Кондиционеры Mitsubishi Electric MSZ-GB50VA / MUZ-GB50VA. Руководство по установке. Язык: RU | pdf 599.59 Kb

Кондиционеры Mitsubishi Electric MSZ-A18 YV, MSZ-A24 YV, MSZ-A26 YV. Руководство по установке. Язык: RU | pdf 488.39 Kb

Кондиционеры Mitsubishi Electric MSZ-G09SV, MSZ-G12SV. Руководство по установке. Язык: RU | pdf 497.56 Kb

Настенные кондиционеры серии Standard Inverter: MSZ-GE22VA, MSZ-GE25VA, MSZ-GE35VA, MSZ-GE42VA, MSZ-GE50VA (внутренние блоки). Инструкция по эксплуатации. Язык: RU | pdf 1.12 Mb

Настенные кондиционеры серии Standard Inverter: MSZ-GE60VA, MSZ-GE71VA (внутренние блоки). Инструкция по эксплуатации. Язык: RU | pdf 2.74 Mb

Настенные кондиционеры серии Standard Inverter: MS-GA50/60VB, MSH-GA50VB, MSH-CA50VB (внутренние блоки). Руководство по установке. Язык: RU | pdf 505.94 Kb

Настенные кондиционеры серии Standard Inverter: MS-GA20/25/35VB, MSH-GA20/25/35VB (внутренние блоки). Руководство по установке. Язык: RU | pdf 548.06 Kb

Настенные кондиционеры серии Standard Inverter: MSZ-GE22VA, MSZ-GE25VA / MUZ-GE25VA(H), MSZ-GE35VA / MUZ-GE35VA(H), MSZ-GE42VA / MUZ-GE42VA(H), MSZ-GE50VA / MUZ-GE50VA(H). Руководство по установке. Язык: RU | pdf 380.96 Kb

Кондиционеры Mitsubishi Electric серии Standard Inverter: MSZ-GE60VA / MUZ-GE60VA, MSZ-GE71VA / MUZ-GE71VA. Руководство по установке. Язык: RU | pdf 406.03 Kb

Кондиционеры Mitsubishi Electric MSZ-FA25VA / MUZ-FA25VA (H), MSZ-FA35VA / MUZ-FA35VA (H). Руководство по установке. Язык: RU | pdf 723.49 Kb

Мультисистемы "охлаждение и обогрев" с инвертором MXZ-2A30VA, MXZ-2A40VA, MXZ-2A52VA. Руководство по установке. Язык: RU | pdf 270.93 Kb

Мультисистемы "охлаждение и обогрев" с инвертором MXZ-3A54VA, MXZ-4A71VA. Руководство по установке. Язык: RU | pdf 817.92 Kb

Мультисистемы "охлаждение и обогрев" с инвертором MXZ-4A80VA. Руководство по установке. Язык: RU | pdf 491.58 Kb

Мультисистемы "охлаждение и обогрев" с инвертором MXZ-4A80VA, MXZ-5A100VA. Руководство по установке. Язык: RU | pdf 3.82 Mb

Мультисистемы "охлаждение и обогрев" с инвертором MXZ-8A140VA (наружный блок). Руководство по установке. Язык: RU | pdf 887.16 Kb Язык: RU | pdf 253.66 Kb

Кондиционеры Mitsubishi Electric модели только с режимом охлаждения: PE7MYC / PE7MYCEU, PE8MYC / PE8MYCEU, PE10MYC / PE10MYCEU, PE15MYC / PE15MYC1EU, PE20MYC / PE20MYCEU, модели с режимами охлаждения и обогрева: PEH5MYA / PEH5MYAEU, PEH7MYA / PEH7MYAEU, PEH8MYA / PEH8MYAEU, PEH10MYA / PEH10MYAEU, PEH15MYA / PEH15MYAEU, PEH20MYA / PEH20MYAEU. Инструкция по монтажу. Язык: RU | pdf 353.07 Kb

Бытовые кондиционеры М серии Mitsubishi Electric 2008-2009 Издание 4. MSC-GA20/25/35VB, MS(H)-GA50/60/80VB, MU(H)-GA20/25/35/50/60/80VB, MSZ-FD25/35VA, MUZ-FD25/35VA, MSZ-GC20/GC25/GC35/GB50/GA60/GA71VA, SLZ-KA25/35/50VA, MLZ-KA25/35/50VA, SEZ-KD25/35/50/60/71VA, MFZ-KA25/35/50VA, MUZ-GC25/GC25/GB50/GA60/GA71VA, MUX-2A28/59/70VB, MUX-3A60/63VB, MUX-4A73VB, MXZ-2A30VA/ -2A40VA/ -2A52VA, MXZ-3A54VA/ -4A71VA/ -4A80VA/ -5A100VA, MXZ-8A140VA. Технические данные. 2008 | Язык: RU | pdf 16.94 Mb

Бытовые кондиционеры М серии Mitsubishi Electric 2014 Издание 6. Дополнения: MSZ-FH25/35/50VE(HZ), MSZ-EF22/25/35/42/50VE2(B/S/W), MSZ-SF15/20VA, MSZ-SF25/35/42/50VE, MFZ-KJ25/35/50VE, MLZ-KJ25/35/50VA, SLZ-KA25/35/50VA, SEZ-KD25/35/50/60/71VA, MS-GF20/25/35/50/60/80VA, MXZ-2D/3D/4D/5D/6C, MXZ-8B140/160VA/YA. Технические данные. 2014 | Язык: RU | pdf 34.85 Mb

Кондиционеры Mitsubishi Electric серии MSZ-HC25VA, MSZ-HC35VA, MSZ-HC35VAB. Инструкция по эксплуатации. Язык: RU | pdf 818.09 Kb